L’oncle Vània transcultural d’Oskaras Koršunovas

Llums enceses. Els espectadors busquen les seves butaques frenèticament. Miro al capdavant. Identifico al Públic en el cristall de les finestres opaques de la casa que ocupa l’escenari. Em reconec a mi. Llums apagades: continua la representació. L’Oncle Vània, composició literària d’índole teatral concebuda per l’admirable rus Anton Txèkhov l’any Més

Nin, quan els obres somiaven amb el poder. Ressenya de «La revolució impossible», d’Andreu Navarra

Para leer en castellano en la Trivial  En els últims anys ha començat a proliferar un interès pel record dels revolucionaris que van ser doblement reprimits: d’una banda, pel feixisme; d’altra banda, per l’estalinisme. El treball d’Andreu Navarra ve a incorporar un recurs historiogràfic a la memòria de Nin i Més

El monstre ja ha entrat: pandèmies, agrocapitalisme i crisi climàtica

[En castellano] Davis, Mike (2020) Llega el monstruo: COVID-19, gripe aviar y las plagas del capitalismo. Madrid: Capitán Swing, 184 pp. Entre 2003 i 2006, el sud-est asiàtic es va convertir en l’epicentre d’una de les pandèmies mundials que més ha espantat científics i epidemiòlegs: la grip aviària. Encara que Més

David Harvey ‘s Anti-capitalist chronicles. Un relat reformista d’escenaris emancipatoris

Versión en castellano, aquí Per Juanan Geraldes   Arriba l’últim llibre del renombrar geògraf marxista, The Anti-Capitalist Chronicles, publicat per Pluto Books, encara sense traducció. Un llibre esperat, de l’home que com s’explica en la nota de l’edició, està en la llista de sociòlegs i economistes més buscats sense ser Més

Ressenya de Francesc Layret. «Catalunya i sa tradició republicana»

El centenari de l’assassinat de Layret ens ha sorprès amb la publicació d’una biografia mestra que supera àmpliament l’anterior publicada el 1971 per Joaquim Ferrer. Segurament aquest motiu explica, per un cantó, la bona acollida que ha tingut el llibre de l’editorial de Tigre de Paper no sols entre el Més